Ce blog ?

"Chaque jour une peinture" est ma tentative de me soumettre à ce rythme journalier, histoire de me forcer à peindre et de ne plus me trouver des excuses.
Jeden Tag - oder fast - ein mini-Bild (15x15 bis 20x20) zu malen und es hier auszustellen ist die Herausforderung, die ich mir stelle, um endlich keine Entschuldigungen mehr zu haben...

Concierge bis

Le travail précédent ne me plaisait pas trop et j'ai recommencé, cette fois-ci elle est un peu plus combattive avec sa poubelle... et je retiré les détails encombrants..
Ich fand die erste Version nicht so toll und ging es noch mal an, diesmal gibt die Dame einen  etwas energischeren Fusstritt an ihre Grüne Tonne und ich nahm alle überflüssigen Details fort
I did not really like my first version and started it again, now she is more combativly kicking... and I took the useless details off.

Concierge Parisienne et sa poubelle verte, acryl sur bois 20 *20 cm
pariser Hausmeisterin mit grüner Tonne
Parisien Concierge, kicking her green waste bin


 



Concierge Boulevard Bastille

Concierge Boulevard Bastille, acrylique sur carton 20*20 cm
Concierge auf dem Boulevard Bastille, Akryl auf Karton

Ce soir-là nous étions à Paris, et attendions notre admission à l'Opéra de Bastille, en tant que spectatrices bien entendu. Et nous surprenons une superbe concierge, qui, d'un coup de pied élégamment chaussé, vire la poubelle sur le trottoir. En voilà le souvenir pictural.
Boulevard Bastille: eine high-heels beschuhte Hausmeisterin beim Kicken einer Grünen Tonne, die mit  grossem Schwung auf dem Trottoir landet
High-heeled Parisien Concierge, kicking her big green waste container.

Varietes anciennes

Elles nous reviennent! Plus goûteuses et plus charmantes dans la diversité de leurs coloris, ce sont de nouvelles tomates, mais anciennes...
Les variétés anciennes. Acrylique sur toile. 20*20cm
Alte Sorten. Akryl auf Leinwand.
Heirloom tomatos, acrylic on canevas

Regentagstilleben

Nature morte d'un jour de pluie.. de plus de ce mois de juin pourri...

Nature morte d'un jour de pluie, pastel à l'huile, 30*25cm
Stillleben an einem verregnetern Junitag, Ölkreide auf Papier 
Rainy day's still live, oil pastel on paper


Nu

Modèle vivant du dimanche matin.
Sunday mornings nude.
Der Akt sonntagmorgens

Nadia, aquarelle, Monval,25*35cm
Nude, watercolor on Montval, 25*35 cm


Le premier...

Impression dans une des arrière-cours accueillantes de Berlin où les gens aiment prendre une bière ou un café dans l'après-midi.
A bright and sunny court in Berlin, juste to have a beer...

Une bière à Berlin, 15 *21,  pastel gras sur papier
A beer in Berlin, oil pastel on paper
Ein Bier in Berlin, Ölkreide auf Papier